Терминът "обединение на сайтове" (website syndication) произхожда от традиционната журналистика, където авторът често праща статията си за публикуване в няколко вестника и списания едновременно.

В мрежата от уеб-страници може автоматично да обменят статии, но за по-просто обикновено поместват заглавия с хипервръзки до оригиналните статии.

Например българската редакция на Социални права България е свързана с английската част и обратно. Може да видите това в дясната страна на всяка страница, точно под менюто за навигация. Понякога може да видите и връзки към важни събития, уеб-страници, партньори и др.

Намиране местоположението на обединеняващата част в други уеб-страници

Не всички сайтове подлежат на обединение, тъй като трябва да се осигури захранването им. Захранващата информация за обединяването е специална уеб-страница, в която заглавията са структурирани специално, за да могат да се пренесат във вашия сайт. Тази уеб-страница често е наричана "RSS backend" или "RSS feed", където RSS означава "Really Simple Syndication" - "наистина просто обединение", а "backend" и "feed" - "крайна точка" и "захранване". Може също да видите икона, където с бяло е изписано "RSS" или "XML"на оранжев фон ( ).

Всички сайтове, поддържани от НПО-България използват системата за управление на съдържанието в СПИП и следователно са свързани. Останалата част от тази статия обяснява отличителните характеристики на обединението на уеб страниците на НПО-България.

Уеб страниците на НПО-България предлагат различни части на обединението

Може да решите да обедините основната структура на някоя от уеб-страниците на НПО-България или само заглавията от специфична секция. Оранжевата икона "RSS", която се намира в долния ляв ъгъл на екрана, осигурява връзката за захранването им автоматично.

Ето примери за захранване на обединението на измислената уеб-страница mysite.ngo-bg.org:

 http://www.mysite.ngo-bg.org/backend.php3

Това е захранване на обединението по подразбиране. Ще покаже последните заглавия на всички статии в сайта и на всички езици.

 http://www.mysite.ngo-bg.org/backend_bg

 http://www.mysite.ngo-bg.org/backend_en

 http://www.mysite.ngo-bg.org/backend_fr

Такива връзки са съкратените команди (shortcuts) за захранване на обединението на основната структура на дадена уеб-страница, но само за заглавията на статии на конкретен език.

 http://www.mysite.ngo-bg.org/backend.php3?id_rubrique=21

Когато рубриката е изрично зададена, тогава ще бъдат осигурени само статии от тази секция. Това е полезно, ако уеб-страницата публикува два вида новини, например международни и национални, а Вие искате да свържете само едните.

Има също така случаи, когато една секция има специална ключова дума, която осигурява специфично захранване на обединението за темата на ключовата дума.

Когато е възможно, втора икона "RSS" ще се появява в долния ляв ъгъл на екрана.

Пренасяне на заглавия от уеб-страница на НПО-България на вашия сайт

Ако използвате системата за управление на съдържанието СПИП:

1. Влезте в личната зона на уеб страницата
2. Отидете на "Редактиране на сайта" (горния ляв ъгъл на екрана)
3. После отидете на "Свързани сайтове", и
4. Натиснете "Свързване с нов сайт"

Въведете исканата информация и не забравяйте да натиснете опцията "Свързване" преди да изпратите текста. До нея има икона за помощ, от която може да се информирате по-подробно.

Ако имате въпроси, не се колебайте да се свържете с нас: irbf@ngo-bg.org